Ver y no creer: Imaginación, fantasÃa y conciencia de 'como si' en la fenomenologÃa de Husserl
Abstract
El presente artÃculo se propone explorar la relación entre neutralización y conciencia del ‘como si’ en la fenomenologÃa de Husserl, en particular, a partir de su convergencia en las intuiciones de fantasÃa. Partiendo de una crÃtica a una lÃnea de interpretación que, en su intento de aproximarse fenomenológicamente a una «conciencia estética», homologa la modificación de neutralidad con la epojé, el artÃculo busca exponer la función metodológica que cumplen la modalización de la creencia en el proyecto de Ideas I, asà como también resaltar la importancia creciente que la fantasÃa y la conciencia del ‘como si’ irán adquiriendo en el desarrollo posterior de la fenomenologÃa de Husserl.
This article aims to explore the relationship between neutralization and “as if†consciousness in Husserl’s phenomenology, in particular, from its convergence in intuitions concerning phantasy. Starting from a critique of a line of interpretation that, in its attempt to approach phenomenologically to an “aesthetic consciousnessâ€, homologates the neutrality modification with the Epoché, the article seeks to expose the methodological function that the modalization of belief fulfills in the project of Ideas I, as well as highlighting the growing importance that phantasy and the “as if†consciousness will acquire in the subsequent development of Husserl's phenomenology.
References
ANTON MLINAR, I. (2014). La configuración modal de la evidencia en Edmund Husserl. Hildesheim: Georg Olms.
BRAINARD, M. (2002). Belief and its Neutralization. Husserl’s System of Phenomenology in “Ideas Iâ€. Albany, State University of New York Press (SUNY).
CHÃVEZ BÃEZ, R. (2016). «“Estética trascendental†y fenomenologÃa del arte en Edmund Husserl». En: Acta fenomenológica latinoamericana. Volumen V (Actas del VI Coloquio Latinoamericano de FenomenologÃa). Lima: PUCP, 115-127.
DASTUR, F. (1991). «Husserl et la neutralité de l’art». En: Part de l’oeil, 7: 19-29.
DUFOURCQ, A. (2011). La dimension imaginaire du réel dans la philosophie de Husserl. Phaenomenologica 198. Dordrecht: Springer.
ESCOUBAS, E. (1995). «L’Epoché picturale: Braque et Picasso». En: L’Espace pictural. La Versanne: Encre marine, 93–128.
FERENCZ-FLATZ, C. (2009a). «Gibt es perzeptive Phantasie? Als-ob Bewusstsein, Widerstreit und Neutralität in Husserls Aufzeichnungen zur Bildbetrachtung». En: Husserl Studies, 25 (3). 235-253.
— (2009b). «The Neutrality of Images and Husserlian Aesthetics». En: Studia Phaenomenologica, IX: 477-493.
HUSSERL, E. Husserliana – Gesammelte Werke: Martinus Nijhoff (La Haya), Kluwer Academic Publishers (La Haya) y Springer (New York-Dordrecht).
— (2004). Wahrnehmung und Aufmerksamkeit. Texte aus dem Nachlass (1893–1912). Hua XXXVIII.
— (1994) «Husserl an von Hofmannsthal, 12. I. 1907». En: Briefwechsel. Band VII. Wissenschaftlicherkorrespondenz. Hua Dok III/7: 133-136.
— (1992). Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie. Ergänzungsband. Texte aus dem Nachlass 1934-1937. Hua XXIX.
— (1985). Einleitung in die Logik und Erkenntnistheorie. Vorlesungen 1906/07. Hua XXIV.
— (1984). Logische Untersuchungen. Zweiter Band. Erster Teil. Untersuchungen zur Phänomenologie und Theorie der Erkenntnis. Hua XIX/1.
— (1980). Phäntasie, Bildbewusstsein, Erinnerung. Zur Phänomenologie der anschaulichen Vergegenwärtigungen. Texte aus dem Nachlass (1898-1925). Hua XXIII.
— (1977). Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einführung die reine Phänomenologie. Hua III/1.
— (1973). Zur Phänomenologie der Intersubjektivität. Texte aus dem Nachlass. Erster Teil. 1905-1920. Hua XIII.
— (1973). Ding und Raum. Vorlesungen 1907. Hua XVI.
— (1968). Phänomenologische Psychologie. Vorlesungen Sommersemester. 1925. Hua IX.
— (1950). Die Idee der Phänomenologie. Fünf Vorlesungen. Hua II.
HUSSERL, E. (2017). «Carta de Edmund Husserl a von Hofmannsthal, 12.01.1907». Trad. de Ricardo Mendoza-Canales. En: Areté. Revista de FilosofÃa, XXIX (2): 427-430.
— (2013). Ideas relativas a una fenomenologÃa pura y una filosofÃa fenomenológica. Libro primero. Introducción general a una fenomenologÃa pura. Trad. de Antonio Zirión. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
— (1999). Investigaciones lógicas. Trad. de José Gaos y Manuel GarcÃa Morente. Madrid: Alianza Editorial.
— (1994). Problemas fundamentales de la fenomenologÃa. Ed. y trad. de César Moreno Márquez y Javier San MartÃn. Madrid: Alianza Editorial.
KATZ, A. (2015). «La posibilidad de una estética en la fenomenologÃa de E. Husserl. Sobre la imaginación, la fantasÃa y la conciencia de imagen». En: Investigaciones fenomenológicas, 12: 71-88.
KERN, I. (1962). «Die Drei Wege zur transzendental-phaenomenologischen Reduktion in der Philosophie Edmund Husserls». En: Tijdschrift voor Filosofie, 24 (2). 303-349.
LORIES, D. (2006). «Remarks on Aesthetic Intentionality: Husserl or Kant». En: International Journal of Philosophical Studies, 14(1): 31–49.
LUFT, S. (2016). «Husserl y la filosofÃa trascendental». En: Enrahonar, 57: 6-26.
— (2002). Phänomenologie der Phänomenologie. Phaenomenologica 166. Dordrecht: Kluwer.
MENDOZA-CANALES, R. (2018): «La fenomenologÃa como teorÃa del conocimiento: Husserl sobre la epojé y la modificación de neutralidad». En: Revista de FilosofÃa, 43 (1): 121-138.
MORENO, C. (2013). «Verdades irreales. FenomenologÃa de la ficción y modificación de neutralidad». In: Philologia Hispalensis, 27 (3), pp. 51-82.
— (2007). «La actitud virtual. Intencionalidad, alteridad y extrañamiento». En: C. Moreno, R. Lorenzo & A. de Mingo (eds.). FilosofÃa y realidad virtual. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 35-58.
NI, L. (1999). Seinsglaube in der Phänomenologie Edmund Husserls. Phaenomenologica 153. Dordrecht: Kluwer.
POPA, D. (2011). «La langue des choses muettes. Edmund Husserl et Hugo von Hofmannsthal». En: Klesis – Revue philosophique, 20: 3-23.
RODRIGO, P. (2007). «Le statut phenoménologique de l’image chez Husserl». En: A. Schnell (ed.). L’image. Paris: Vrin, 115-234.
ROSSANO LOPEZ, M. (2016). «FantasÃa, percepción, ciencia: una mirada a la relación entre percepción, imaginación y fantasÃa, y al papel de esta última en las ciencias del mundo, a partir de Phantasie und Bildbewusstsein de Edmund Husserl». En: Acta fenomenológica latinoamericana. Volumen V (Actas del VI Coloquio Latinoamericano de FenomenologÃa). Lima: PUCP, 139-162.
SALLIS, J. (1989). «L’espacement de l’imagination». En: E. Escoubas & M. Richir (eds.). Husserl. Grenoble, J. Millon, 65-88.
SARAIVA, M. M. (1970). L’imagination selon Husserl. Phaenomenologica 34. Den Haag: Martinus Nijhoff.
Sartre, J.-P. (1940). L’imaginaire. Psychologie phénoménologique de l'imagination. ParÃs: Gallimard.
SCANZIANI, A. (2018) «Intencionalidad y atención: el abordaje husserliano de la atención en relación con la intencionalidad y su caracterización como “mentarâ€Â». En: Ideas. Revista de filosofÃa moderna y contemporánea, 7: 48-82.
SEPP, H. R. (1996). «Bildbewusstsein und Seinsglauben». En: Recherches Husserliennes 6, pp. 117-137.
STEINMETZ, R. (2011). L’esthétique phénoménologique de Husserl. Une approche contrastée. Paris: Kimé.
TAMINIAUX, J. (2008). «Intersection between four Phenomenological Approaches of the Work of Art». En: S. Eyzaguirre (ed.). Actas del I Congreso Internacional de FenomenologÃa y Hermenéutica. Santiago de Chile: Universidad Andrés Bello, 13-29.
VOLONTE, P. (1997). Husserls Phänomenologie der Imagination. Zur Funktion der Phantasie bei der Konstitution von Erkenntnis. Freiburg: Karl Aber.
BRAINARD, M. (2002). Belief and its Neutralization. Husserl’s System of Phenomenology in “Ideas Iâ€. Albany, State University of New York Press (SUNY).
CHÃVEZ BÃEZ, R. (2016). «“Estética trascendental†y fenomenologÃa del arte en Edmund Husserl». En: Acta fenomenológica latinoamericana. Volumen V (Actas del VI Coloquio Latinoamericano de FenomenologÃa). Lima: PUCP, 115-127.
DASTUR, F. (1991). «Husserl et la neutralité de l’art». En: Part de l’oeil, 7: 19-29.
DUFOURCQ, A. (2011). La dimension imaginaire du réel dans la philosophie de Husserl. Phaenomenologica 198. Dordrecht: Springer.
ESCOUBAS, E. (1995). «L’Epoché picturale: Braque et Picasso». En: L’Espace pictural. La Versanne: Encre marine, 93–128.
FERENCZ-FLATZ, C. (2009a). «Gibt es perzeptive Phantasie? Als-ob Bewusstsein, Widerstreit und Neutralität in Husserls Aufzeichnungen zur Bildbetrachtung». En: Husserl Studies, 25 (3). 235-253.
— (2009b). «The Neutrality of Images and Husserlian Aesthetics». En: Studia Phaenomenologica, IX: 477-493.
HUSSERL, E. Husserliana – Gesammelte Werke: Martinus Nijhoff (La Haya), Kluwer Academic Publishers (La Haya) y Springer (New York-Dordrecht).
— (2004). Wahrnehmung und Aufmerksamkeit. Texte aus dem Nachlass (1893–1912). Hua XXXVIII.
— (1994) «Husserl an von Hofmannsthal, 12. I. 1907». En: Briefwechsel. Band VII. Wissenschaftlicherkorrespondenz. Hua Dok III/7: 133-136.
— (1992). Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie. Ergänzungsband. Texte aus dem Nachlass 1934-1937. Hua XXIX.
— (1985). Einleitung in die Logik und Erkenntnistheorie. Vorlesungen 1906/07. Hua XXIV.
— (1984). Logische Untersuchungen. Zweiter Band. Erster Teil. Untersuchungen zur Phänomenologie und Theorie der Erkenntnis. Hua XIX/1.
— (1980). Phäntasie, Bildbewusstsein, Erinnerung. Zur Phänomenologie der anschaulichen Vergegenwärtigungen. Texte aus dem Nachlass (1898-1925). Hua XXIII.
— (1977). Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einführung die reine Phänomenologie. Hua III/1.
— (1973). Zur Phänomenologie der Intersubjektivität. Texte aus dem Nachlass. Erster Teil. 1905-1920. Hua XIII.
— (1973). Ding und Raum. Vorlesungen 1907. Hua XVI.
— (1968). Phänomenologische Psychologie. Vorlesungen Sommersemester. 1925. Hua IX.
— (1950). Die Idee der Phänomenologie. Fünf Vorlesungen. Hua II.
HUSSERL, E. (2017). «Carta de Edmund Husserl a von Hofmannsthal, 12.01.1907». Trad. de Ricardo Mendoza-Canales. En: Areté. Revista de FilosofÃa, XXIX (2): 427-430.
— (2013). Ideas relativas a una fenomenologÃa pura y una filosofÃa fenomenológica. Libro primero. Introducción general a una fenomenologÃa pura. Trad. de Antonio Zirión. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
— (1999). Investigaciones lógicas. Trad. de José Gaos y Manuel GarcÃa Morente. Madrid: Alianza Editorial.
— (1994). Problemas fundamentales de la fenomenologÃa. Ed. y trad. de César Moreno Márquez y Javier San MartÃn. Madrid: Alianza Editorial.
KATZ, A. (2015). «La posibilidad de una estética en la fenomenologÃa de E. Husserl. Sobre la imaginación, la fantasÃa y la conciencia de imagen». En: Investigaciones fenomenológicas, 12: 71-88.
KERN, I. (1962). «Die Drei Wege zur transzendental-phaenomenologischen Reduktion in der Philosophie Edmund Husserls». En: Tijdschrift voor Filosofie, 24 (2). 303-349.
LORIES, D. (2006). «Remarks on Aesthetic Intentionality: Husserl or Kant». En: International Journal of Philosophical Studies, 14(1): 31–49.
LUFT, S. (2016). «Husserl y la filosofÃa trascendental». En: Enrahonar, 57: 6-26.
— (2002). Phänomenologie der Phänomenologie. Phaenomenologica 166. Dordrecht: Kluwer.
MENDOZA-CANALES, R. (2018): «La fenomenologÃa como teorÃa del conocimiento: Husserl sobre la epojé y la modificación de neutralidad». En: Revista de FilosofÃa, 43 (1): 121-138.
MORENO, C. (2013). «Verdades irreales. FenomenologÃa de la ficción y modificación de neutralidad». In: Philologia Hispalensis, 27 (3), pp. 51-82.
— (2007). «La actitud virtual. Intencionalidad, alteridad y extrañamiento». En: C. Moreno, R. Lorenzo & A. de Mingo (eds.). FilosofÃa y realidad virtual. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 35-58.
NI, L. (1999). Seinsglaube in der Phänomenologie Edmund Husserls. Phaenomenologica 153. Dordrecht: Kluwer.
POPA, D. (2011). «La langue des choses muettes. Edmund Husserl et Hugo von Hofmannsthal». En: Klesis – Revue philosophique, 20: 3-23.
RODRIGO, P. (2007). «Le statut phenoménologique de l’image chez Husserl». En: A. Schnell (ed.). L’image. Paris: Vrin, 115-234.
ROSSANO LOPEZ, M. (2016). «FantasÃa, percepción, ciencia: una mirada a la relación entre percepción, imaginación y fantasÃa, y al papel de esta última en las ciencias del mundo, a partir de Phantasie und Bildbewusstsein de Edmund Husserl». En: Acta fenomenológica latinoamericana. Volumen V (Actas del VI Coloquio Latinoamericano de FenomenologÃa). Lima: PUCP, 139-162.
SALLIS, J. (1989). «L’espacement de l’imagination». En: E. Escoubas & M. Richir (eds.). Husserl. Grenoble, J. Millon, 65-88.
SARAIVA, M. M. (1970). L’imagination selon Husserl. Phaenomenologica 34. Den Haag: Martinus Nijhoff.
Sartre, J.-P. (1940). L’imaginaire. Psychologie phénoménologique de l'imagination. ParÃs: Gallimard.
SCANZIANI, A. (2018) «Intencionalidad y atención: el abordaje husserliano de la atención en relación con la intencionalidad y su caracterización como “mentarâ€Â». En: Ideas. Revista de filosofÃa moderna y contemporánea, 7: 48-82.
SEPP, H. R. (1996). «Bildbewusstsein und Seinsglauben». En: Recherches Husserliennes 6, pp. 117-137.
STEINMETZ, R. (2011). L’esthétique phénoménologique de Husserl. Une approche contrastée. Paris: Kimé.
TAMINIAUX, J. (2008). «Intersection between four Phenomenological Approaches of the Work of Art». En: S. Eyzaguirre (ed.). Actas del I Congreso Internacional de FenomenologÃa y Hermenéutica. Santiago de Chile: Universidad Andrés Bello, 13-29.
VOLONTE, P. (1997). Husserls Phänomenologie der Imagination. Zur Funktion der Phantasie bei der Konstitution von Erkenntnis. Freiburg: Karl Aber.
Published
2018-08-06
How to Cite
MENDOZA-CANALES, Ricardo.
Ver y no creer: Imaginación, fantasÃa y conciencia de 'como si' en la fenomenologÃa de Husserl.
Phainomenon, [S.l.], n. 27, p. 69-97, aug. 2018.
ISSN 2183-0142.
Available at: <http://phainomenon-journal.pt/index.php/phainomenon/article/view/367>. Date accessed: 16 june 2026.
Issue
Section
Articles
